DatenschutzPrivacy

DatenschutzerklärungPrivacy Policy

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Diese Website ist bewusst datensparsam gestaltet: Sie setzt keine Cookies, bindet keine externen Dienste ein und führt kein Tracking durch. Schriften (Roboto Condensed) werden lokal vom eigenen Server ausgeliefert – es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Drittanbietern statt. The protection of your personal data is important to me. This website is deliberately data-minimising: it sets no cookies, embeds no external services and performs no tracking. Fonts (Roboto Condensed) are served locally from my own server – no connection is made to Google Fonts or other third parties.

1. Verantwortlicher1. Controller

Kai Rogge
Klosterkamp 3
23795 Bad Segeberg
DeutschlandGermany
E-Mail:E-mail: info@kairogge.de

2. Server-Logfiles beim Hosting2. Server log files

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind in der Regel: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und die IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. When you access this website, the hosting provider automatically records information that your browser transmits. This typically includes: browser type and version, operating system used, referrer URL, host name of the accessing computer, time of the server request and the IP address. This data is not merged with other data sources.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Betreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit seiner Website. Die Verarbeitung ist zwingend erforderlich, um die Website bereitzustellen. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR. The operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and security of the website. This processing is strictly necessary to provide the website.

Auftragsverarbeitung HostingHosting / data processing agreement

Diese Website wird bei folgendem Anbieter innerhalb Deutschlands / der EU gehostet: This website is hosted with the following provider within Germany / the EU:

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Inhaber:Owner: René Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
DeutschlandGermany

Der Einsatz des Hosters erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO, der die Einhaltung des Datenschutzes sicherstellt. The hosting provider is used in the interest of a secure, fast and reliable provision of this website (Art. 6 (1) (f) GDPR). A data processing agreement (DPA) pursuant to Art. 28 GDPR is in place with the provider, ensuring compliance with data protection requirements.

3. Kontaktaufnahme per E-Mail3. Contact by e-mail

Wenn Sie mir per E-Mail (z. B. über den Link auf der Kontaktseite) schreiben, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Diese Website enthält kein Kontaktformular, das Daten an Server oder Dritte überträgt. If you write to me by e-mail (e.g. via the link on the contact page), your details, including the contact data you provide, are stored for the purpose of processing the enquiry and in case of follow-up questions. This website contains no contact form that transmits data to servers or third parties.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR where the enquiry relates to a contract, otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in responding to enquiries). Your data is deleted once it is no longer required to achieve the purpose, unless statutory retention obligations apply.

4. Keine Cookies, kein Tracking4. No cookies, no tracking

Diese Website verwendet keine Cookies und keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste. Es werden keine Nutzungsprofile erstellt. This website uses no cookies and no analytics, tracking or advertising services. No usage profiles are created.

5. Lokale Spracheinstellung5. Local language setting

Für die Sprachauswahl (Deutsch/Englisch) wird ausschließlich eine technische Einstellung lokal in Ihrem Browser gespeichert (Web Storage). Dabei handelt es sich nicht um ein Cookie; es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert oder an mich oder Dritte übertragen. Die Einstellung dient allein Ihrer Bedienkomfort und verbleibt auf Ihrem Gerät. Sie können sie jederzeit über Ihren Browser löschen. For the language selection (German/English), only a technical setting is stored locally in your browser (web storage). This is not a cookie; no personal data is stored or transmitted to me or third parties. The setting serves solely your convenience and remains on your device. You can delete it at any time via your browser.

6. Externe Links6. External links

Diese Website enthält Links zu externen Seiten (z. B. LinkedIn, qualitymindset.de). Beim Anklicken gelangen Sie auf die jeweilige Website, für deren Datenverarbeitung der jeweilige Anbieter verantwortlich ist. Es werden erst nach Ihrem Klick Daten an diese Anbieter übertragen. This website contains links to external sites (e.g. LinkedIn, qualitymindset.de). When you click them, you are taken to the respective website, for whose data processing the respective provider is responsible. Data is only transmitted to these providers after you click.

7. Ihre Rechte7. Your rights

Ihnen stehen im Rahmen der DSGVO folgende Rechte zu: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Wenn eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Under the GDPR you have the following rights: access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection to processing (Art. 21). Where processing is based on your consent, you may withdraw it at any time with effect for the future.

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an info@kairogge.de. To exercise these rights, an informal message to info@kairogge.de is sufficient.

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde8. Right to lodge a complaint

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist u. a. das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel. You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority includes the Independent State Centre for Data Protection Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel, Germany.

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung9. SSL/TLS encryption

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers. For security reasons, this site uses SSL/TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by "https://" in your browser's address bar.

Stand: 2026. Hinweis: Diese Datenschutzerklärung ist ein sorgfältig erstellter Standardtext und sollte an die tatsächlich eingesetzte Hosting-Umgebung angepasst und im Einzelfall geprüft werden. Last updated: 2026. Note: this privacy policy is a carefully prepared standard text and should be adapted to the hosting environment actually used and reviewed case by case.